"El Mensaje del Islam"
EN
ESEl Mensaje del Islam
"The book "The Message of Islam" is a comprehensive and simplified introductory guide that aims to present the core of the Islamic faith and its true message to the world. The book reviews the fundamental principles of Islam, and the legislations that regulate the life of the individual and society, with a focus on the values of justice, peace and mercy brought by this religion, making it an ideal reference for readers from various cultural backgrounds wishing to understand Islam from its authentic sources."
"The Message of Islam" by Dr. Abdul Rahman bin Abd Al-Kareem Ash-Sheha is considered one of the prominent dawah and educational works that seeks to bridge cultural and knowledge gaps between societies. The book stems from a comprehensive vision to present Islam in its clear and pure image, free from misconceptions and false doubts. Throughout its chapters, the book addresses several main themes, including an explanation of the concept of monotheism (Tawheed) and belief in Allah, His angels, His books, His messengers, the Last Day, and divine decree (Qadr), demonstrating the impact of this belief on the stability of the human soul. It also highlights the practical pillars of Islam, such as prayer, zakat, fasting and pilgrimage, and how they contribute to purifying morals and strengthening social bonds. Furthermore, the book reviews the moral and social system, exploring the rights and duties guaranteed by Islam to mankind, such as honoring parents, maintaining kinship ties, and the rights of women and children, in addition to addressing issues of justice and human rights in times of peace and war. This work is characterized by its high flexibility; it has been translated and distributed through the Osoul Global Center into multiple languages, including English and Spanish, and has received accurate linguistic adaptation by specialized translators like Muhammad Isa García, ensuring that deep legal and spiritual concepts reach western readers and non-Arabic speakers around the world in a smooth, modern and accessible style.
Osoul Global Center
Publisher
Osoul Global Center y organization dedicated to the preparation, development, and enhancement of Islamic dawah content in many world languages. It operates with a clear vision and a commitment to high academic and scholarly standards, aiming to make authentic Islamic knowledge accessible to a global audience.
website:
https://osoulstore.com/
books (free):
https://osoulstore.com/
Donate:
https://donate.osoulcontent.org.sa/
Muhammad Isa García
Translator
Muhammad Isa García is one of the most prominent contemporary Spanish-speaking translators, preachers and academics in the Islamic world. Born in Argentina, he embraced Islam at an early age and later moved to Saudi Arabia, where he studied Islamic sciences and graduated from the Islamic University of Madinah.
García has dedicated his career to translating Islamic literature into Spanish, aiming to fill a significant gap in the Spanish speaking Islamic library. Among his most notable achievements is the translation of the meanings of the Holy Quran into contemporary Spanish with a precise and smooth style, in addition to translating hundreds of Islamic books and research papers (including "Is the Quran the Word of God?"). He is highly respected among Muslim communities in Latin America and Spain for his continuous educational and Dawah efforts.
