"لماذا الإسلام ؟"
عربي
إنجليزي
إسبانيلماذا الإسلام ؟
"كتاب "لماذا الإسلام؟" هو دليل معرفي ومبسط يسعى إلى تقديم الصورة الحقيقية والمشرقة للدين الإسلامي بعيداً عن الصور النمطية والدعاية السلبية. يتناول الكتاب بالنقاش العقلاني والمنهجي الأسس التي يقوم عليها الإسلام، مستعرضاً قضايا التوحيد، وحفظ المصادر التشريعية، وقيم العدالة والحرية، وحقوق الإنسان والمرأة والحيوان. كما يختتم الكتاب بتقديم شهادات تاريخية لعدد من أبرز فلاسفة وقادة ومفكري العالم الذين عبروا عن إعجابهم الشديد بشخصية النبي محمد ﷺ ورسالته؛ مما يجعله مرجعاً مثالياً وميسراً لكل باحث عن الحقيقة وفهم جوهر العقيدة الإسلامية."
يأتي كتاب "لماذا الإسلام؟ دليل مبسط لفهم الدين" كأداة دعوية ومعرفية بارزة صممت بأسلوب عصري يخاطب العقل ويفكك الدعاية السلبية المثارة حول الدين. ينطلق الكتاب في محاوره الأولى من ركائز العقيدة الصافية، مستعرضاً مفهوم وحدانية الخالق، وحفظ المصادر التشريعية من خلال صيانة القرآن الكريم من أي تحريف، مع التأكيد على امتداد الرسالات وإقرار الإسلام بالأنبياء السابقين والكتب القديمة. كما يبرز العمل الجانب العقلاني للدين عبر إعلاء منطق الفكر والدعوة للتأمل في الكون، وتبرئة البشرية من عِبء الخطية الأصلية. وفي شقه التشريعي والاجتماعي، يوضح الكتاب شمولية النظم الإسلامية وتوازنها القائم على الوسطية، والتسامح، ومحاربة التمييز العنصري والعبودية، مفصلاً شبكة الحقوق الاجتماعية التي تكفل تكريم الآباء، وحقوق الأقارب، والجيران، والأيتام، والرفق بالحيوان. ولا يغفل الكتاب ربط التشريع بالقضايا البيئية المعاصرة، مستعرضاً سبقه الإنساني في السلم والحرب وتفوقه على مواثيق دولية كإتفاقية جنيف للأسرى، بالإضافة إلى تفوقه في صيانة حقوق المرأة والمال والصحة مقارنة بأنظمة الأمم المتحدة. ويختتم الكتاب فصوله بتقديم توثيق تاريخي لشهادات وإعجاب مجموعة من أبرز فلاسفة وقادة ومفكري العالم بشخصية النبي محمد ﷺ ورسالته، مثل نابليون بونابرت، والمهاتما غاندي، ولامارتين، وتوماس كارليل، وجورج برنارد شو، ومايكل هارت؛ لينتهي إلى ملخص شامل يؤكد أن الإسلام هو السبيل الوحيد لتحقيق التناغم والسلام الداخلي والسعادة في الدنيا والآخرة.
جمعية خدمة المحتوى الإسلامي باللغات (ICSA)
الناشر
جمعية خدمة المحتوى الإسلامي باللغات هي جمعية خيرية أهلية مسجلة رسميًا في المملكة العربية السعودية برقم (2131)، متخصصة في إعداد وإنتاج وتطوير المحتوى الإسلامي باللغات العالمية، وفق منهج علمي موثوق ومعايير أكاديمية رصينة، بهدف إتاحة المعرفة الإسلامية الصحيحة لعموم الناس حول العالم.
تعتمد الجمعية على كادر علمي وتنفيذي مؤهل في مجالات التأليف والترجمة والمراجعة والتطوير، لإنتاج محتوى إسلامي مقروء ومرئي ومسموع مستند إلى مصادر الإسلام المعتمدة، يسهم في بيان حقيقة الإسلام، وتصحيح المفاهيم، ومواجهة المحتوى المشوَّه المنسوب إليه.
الموقع الرسمي:
https://islamiccontent.org/
الخدمات والمنصات التي أنشأتها الجمعية:
https://islamiccontent.org/Service
رابط التبرع:
https://islamiccontent.org/Accounts
لؤي صبري
المترجم
يُعد المهندس والمترجم م. لؤي صبري من الكفاءات المهتمة بمجال ترجمة المواد الدعوية والإسلامية ونقلها إلى اللغات الأجنبية. حيث يركز جهوده على صياغة المحتوى التعريفي بالإسلام بدقة علمية وأسلوب سلس يناسب القارئ الغربي لتقريب المفاهيم الدينية بشكل واضح. ومن أبرز أعماله تولي ترجمة كتاب "لماذا الإسلام؟" (Why Islam؟) للمؤلفة فاتن صبري، وهو المشروع الذي نُشر بالتعاون مع "جمعية خدمة المحتوى الإسلامي باللغات" وحصل على إيداع رسمي في مكتبة الملك فهد الوطنية. وقد تميز عمله في هذا الكتاب بالبساطة والعمق لتسهيل فهم جوهر العقيدة للباحثين عن الحقيقة.
Why Islam?_AR
عربيWhy Islam?_AR
PDFعربيWhy Islam?_EN
إنجليزيWhy Islam?_EN
PDFإنجليزيWhy Islam?_ES
إسبانيWhy Islam?_ES
PDFإسباني
